Alpha licence agreementAlpha-Lizenzvereinbarung
Both versions are shown. The contract language is the language chosen when the agreement is concluded.Beide Fassungen sind abgedruckt. Vertragssprache ist die beim Vertragsschluss gewählte Sprache.
Deutsche Fassung · English version
Alpha-Lizenzvereinbarung und Testbedingungen für Northmeadow
Fassung vom 28. Oktober 2026. Vertragssprache ist die beim Vertragsschluss gewählte Sprache. Für einen in deutscher Sprache geschlossenen Vertrag ist diese Fassung verbindlich (Ziffer 14.4).
1. Geltungsbereich und Vertragspartner
1.1 Diese Vereinbarung gilt zwischen Bavarian Studio, Inhaber: Jürgen Pesth, Schneewittchenstraße 14, 81739 München, Deutschland („Bavarian Studio“, „wir“) und der Person, die die Software installiert und diese Vereinbarung beim ersten Start annimmt („Sie“).
1.2 Sie gilt für die Version der Software Northmeadow, die der Startbildschirm bei der Annahme nennt (Versionsschema 0.1.0-alpha.N; eine angehängte Build-Kennung „+b<Zähler>.<Commit>“ bezeichnet dieselbe Version), in der Ausgabe für den Betrieb auf einem eigenen Rechner (Windows mit WSL2 oder Linux), einschließlich der mitgelieferten Dokumentation. Jede weitere Version wird mit der zu ihr gehörenden Fassung dieser Vereinbarung bereitgestellt und beim ersten Start dieser Version gesondert angenommen (Ziffer 12.1); für eine bereits angenommene Version gilt die mit ihr angenommene Fassung weiter.
1.3 Sie kommt zustande, wenn Sie beim ersten Start die Annahme erklären und die Schaltfläche „Annehmen und starten“ betätigen. Ohne Annahme dürfen Sie die Software nicht nutzen. Die Software speichert die angenommene Fassung auf Ihrem Rechner; Sie können sie jederzeit über den Hilfe-Bildschirm aufrufen und speichern.
1.4 Die Alpha-Version steht ausschließlich Personen zur Verfügung, die mindestens 18 Jahre alt sind. Wer diese Vereinbarung für ein Unternehmen annimmt, muss außerdem zu dessen Vertretung berechtigt sein; die Vereinbarung gilt dann für das Unternehmen. Verbraucher im Sinne des § 13 BGB dürfen ebenfalls teilnehmen; für sie gelten die in dieser Vereinbarung genannten Verbraucherregeln.
1.5 Eigene Geschäftsbedingungen von Ihnen werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen.
1.6 Die Hilfe der Software und die Dokumentation auf northmeadow.ai informieren über die Bedienung; sie sind nicht Bestandteil dieser Vereinbarung. Was diese Vereinbarung an Tatsachen über die Software voraussetzt, steht in ihr selbst.
2. Begriffe
„Software“ ist die in Ziffer 1.2 bezeichnete Alpha-Version von Northmeadow, dem Agentengedächtnis, in Objektcode, einschließlich Dokumentation und Aktualisierungen, ohne die gesondert lizenzierten Komponenten (Ziffer 6).
„Alpha-Phase“ ist der Zeitraum von der Bereitstellung der Alpha-Version bis zum 31. Januar 2027 (Ende des Testzeitraums) oder bis zu einer früheren Beendigung nach Ziffer 11.
„Inhalte“ sind alle Daten, die Sie oder von Ihnen zugelassene Agenten mit der Software anlegen, ablegen oder verarbeiten.
„Schlüssel und Zugangsfaktoren“ sind die Faktoren, mit denen die Software Ihre Inhalte verschlüsselt und entschlüsselt: in der Alpha-Version die Registrierung Ihres Browser-Profils auf Ihrem Rechner, Ihre PIN und ein von Ihnen erzeugter Wiederherstellungsschlüssel (Ziffer 7.3). Welche Faktoren die Software beim Einrichten verlangt, zeigt sie dort an.
„Agenten“ sind Programme, denen Sie über die vorgesehenen Schnittstellen oder über eine Ordnerkopie (Ziffer 7.8) Zugriff auf Ihre Inhalte gewähren, etwa ein KI-Agent, den Sie mit eigenen Zugangsdaten bei dessen Anbieter betreiben.
„Ereignisprotokoll“ („Record“) ist das von der Software geführte, kryptografisch verkettete Verzeichnis der erfassten Ereignisse (Ziffer 7.6).
„Protokollspezifikation“ ist die Infocluster-Protokollspezifikation einschließlich ihrer Prüfvektoren. Sie wird gesondert unter eigenen Bedingungen veröffentlicht; ein Veröffentlichungstermin wird mit dieser Alpha-Vereinbarung nicht zugesagt. Sie ist nicht Bestandteil der Software.
„Gesondert lizenzierte Komponenten“ sind mitgelieferte Programmbestandteile, die unter einer eigenen Lizenz stehen, gleich ob sie von uns oder von Dritten stammen (Ziffer 6).
3. Lizenzeinräumung
3.1 Wir räumen Ihnen für die Dauer der Alpha-Phase das nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht ein, die Software zu installieren und auszuführen, um sie zu erproben und uns Rückmeldung zu geben („Evaluierung“). Das Evaluierungsrecht besteht bis zur wirksamen Beendigung nach Ziffer 11; ein gesonderter freier Widerruf ist ausgeschlossen.
3.2 Die Evaluierung umfasst das Anlegen und Verarbeiten eigener Inhalte und die Verbindung mit eigener oder fremder Software über die vorgesehenen Schnittstellen. Sie umfasst nicht den produktiven Einsatz; die Software ist dafür in der Alpha-Phase nicht bestimmt (Ziffer 9).
3.3 Sie dürfen auf eigenen oder von Ihnen kontrollierten Rechnern gleichzeitig höchstens drei eigenständig nutzbare Installationen der Software unterhalten. Jede gesondert eingerichtete Installation zählt einzeln, auch wenn mehrere Installationen auf demselben Rechner liegen. Technische Komponenten derselben Installation zählen zusammen. Reine Sicherungskopien nach Ziffer 3.5 zählen nicht mit.
3.4 Sie schulden keinen Geldpreis. Rückmeldungen sind freiwillig und keine Voraussetzung der Nutzung.
3.5 Zulässig bleiben erforderliche Sicherungskopien, gesetzlich erlaubtes Beobachten, Untersuchen und Testen, notwendige Fehlerberichtigung sowie Dekompilierung zur Herstellung der Interoperabilität unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen (§§ 69d, 69e UrhG). Diese Befugnisse und sonstige unabdingbare Nutzungsrechte gelten ungeachtet der Beschränkungen dieser Vereinbarung und setzen keine vorherige Anfrage oder Zustimmung von Bavarian Studio voraus.
3.6 Alle Rechte, die diese Vereinbarung oder das Gesetz nicht einräumen, bleiben bei uns.
3.7 Nur gegenüber Unternehmern: Bei konkreten Anhaltspunkten für eine Überschreitung der Installationsgrenze dürfen wir mit 14 Tagen Frist eine auf die Anzahl gleichzeitiger Installationen beschränkte Selbstauskunft verlangen, höchstens einmal innerhalb von zwölf Monaten. Ein Zugriff auf Systeme, Inhalte oder Schlüssel wird dadurch nicht eingeräumt; eine automatische Übermittlung findet nicht statt.
3.8 Bezugsquelle. Die Alpha-Version wird als öffentlicher Download auf northmeadow.ai und im Release-Bereich des öffentlichen Repositories bavarian-studio/northmeadow bereitgestellt; jede Version mit einer Prüfsummendatei (SHA256SUMS) und einer Signatur. Diese Vereinbarung gilt für Builds, die von dort stammen und unverändert sind. Für Builds, die anderswo bezogen oder verändert wurden, räumen wir kein Nutzungsrecht ein. Diese Ziffer enthält keinen Ausschluss und keine Beschränkung unserer Haftung; die Haftungsregelungen in Ziffer 10 bleiben unberührt.
4. Rechtevorbehalt
4.1 Die Software ist urheberrechtlich geschützt und geschlossener Code. Sie wird lizenziert, nicht verkauft. Bavarian Studio behält die ihm zustehenden Rechte an der proprietären Implementierung und Dokumentation. Rechte an gesondert lizenzierten Komponenten bleiben unberührt.
4.2 Die unabhängige Entwicklung konkurrierender Programme unter Nutzung rechtmäßig erlangter, nicht geschützter Ideen, Funktionen oder Formate ist erlaubt. Eine rechtsverletzende Übernahme geschützter Ausdrucksformen bleibt untersagt.
4.3 „Northmeadow“ und „Infocluster“ sind Zeichen von Bavarian Studio. Diese Vereinbarung räumt Ihnen kein Recht ein, sie zu nutzen, außer zur bloßen Bezeichnung der Software im Rahmen der Evaluierung und für Veröffentlichungen nach Ziffer 5.2.
4.4 Hinweise auf Urheberrechte, Zeichen und sonstige Rechte in der Software und ihrer Dokumentation dürfen nicht entfernt, verdeckt oder verändert werden.
4.5 Die Protokollspezifikation ist von der Software getrennt. Was Sie mit ihr tun dürfen, bestimmt nach ihrer Veröffentlichung allein deren eigene Lizenz. Die Rechte nach den Ziffern 3.5 und 4.2 bestehen unabhängig vom Veröffentlichungszeitpunkt.
5. Nutzungsbeschränkungen und verbotene Handlungen
5.1 Vorbehaltlich Ziffer 3.5 und der Rechte aus gesonderten Komponentenlizenzen dürfen Sie die Software nicht
a) dekompilieren, disassemblieren oder auf andere Weise in ihren Quellcode zurückführen;
b) verändern, übersetzen, bearbeiten oder davon abgeleitete Werke erstellen;
c) vermieten, verleihen, verkaufen, verschenken, weitergeben, unterlizenzieren, öffentlich zugänglich machen oder für Dritte betreiben, auch nicht als Dienstleistung oder in einem Rechenzentrum für Dritte; Dritte auf die Bezugsquelle nach Ziffer 3.8 zu verweisen, ist erlaubt;
d) als Bestandteil eines anderen Produkts an Dritte vertreiben; die Verbindung mit eigener oder fremder Software über die vorgesehenen Schnittstellen zum Zweck der Evaluierung ist erlaubt;
e) in ihrer Lizenzprüfung, ihren Nutzungsgrenzen oder ihren technischen Schutzmaßnahmen umgehen, abschalten oder verändern, soweit die Alpha-Version solche hat;
f) in Umgebungen einsetzen, in denen ein Fehler der Software zu Tod, Körperverletzung oder schwerem Sach- oder Umweltschaden führen kann, etwa in kritischen Infrastrukturen, medizinischen Geräten, Fahrzeug- oder Flugsteuerung oder Anlagensteuerung;
g) für rechtswidrige Zwecke nutzen oder rechtswidrige Inhalte damit speichern oder verbreiten;
h) unter Verstoß gegen Ziffer 5.4 oder gegen die auf den jeweiligen Vorgang anwendbaren Exportkontroll- oder Sanktionsvorschriften ausführen, bereitstellen oder weitergeben. Diese Bestimmung erweitert Ihre Weitergaberechte nicht.
5.2 Bei der Veröffentlichung von Leistungsmessungen oder Vergleichstests nennen Sie die getestete Alpha-Version und die wesentlichen Testbedingungen und kennzeichnen die Ergebnisse als Ergebnisse einer Vorabversion. Eine vorherige Zustimmung von Bavarian Studio ist nicht erforderlich.
5.3 Ein Verstoß gegen Ziffer 5 beendet das Nutzungsrecht nicht automatisch. Eine außerordentliche Kündigung setzt einen wichtigen Grund nach § 314 BGB voraus (Ziffer 11.3). Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
5.4 Exportkontrolle und Sanktionen.
a) Die Software enthält Kryptografie. Bavarian Studio stellt sie auf Grundlage einer eigenen, dokumentierten Einstufung bereit: nach der Verordnung (EU) 2021/821 als Massenmarktprodukt im Sinne der Kryptografie-Anmerkung (Anmerkung 3 zu Kategorie 5 Teil 2 des Anhangs I) und, für die in den Vereinigten Staaten gehostete Kopie, nach den US Export Administration Regulations als Massenmarktprodukt der Position 5D992.c.
b) Sie dürfen die Software nicht ausführen, wiederausführen, übertragen, bereitstellen oder nutzen, soweit dies nach den auf den jeweiligen Vorgang anwendbaren Exportkontroll- oder Sanktionsvorschriften verboten ist oder eine dafür erforderliche Genehmigung fehlt. Gesetzliche Ausnahmen und wirksame Genehmigungen sind zu berücksichtigen. Diese Vereinbarung verpflichtet nicht zur Befolgung ausländischer Vorschriften, soweit dies nach Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2271/96 untersagt ist.
c) Bei jeder Ausfuhr, Weiterausfuhr, Übertragung und Nutzung halten Sie die auf Sie anwendbaren Exportkontroll- und Sanktionsvorschriften der Europäischen Union, der Bundesrepublik Deutschland und, soweit anwendbar, der Vereinigten Staaten ein und holen erforderliche Genehmigungen selbst ein. Bavarian Studio bleibt für die Pflichten seiner eigenen Bereitstellung verantwortlich.
d) Sie verpflichten sich, die Beschränkungen dieser Ziffer einzuhalten. Damit ist weder eine Bestätigung bestimmter Tatsachen noch eine verschuldensunabhängige Garantie verbunden; die gesetzliche Darlegungs- und Beweislast bleibt unverändert.
e) Wir dürfen Bereitstellung, Aktualisierungen und Unterstützung verweigern, soweit diese Vorschriften es verlangen, und die Vereinbarung bei einem Verstoß gegen diese Ziffer aus wichtigem Grund kündigen (Ziffer 11.3). Ziffer 11.5 gilt danach nur, soweit diese Vorschriften es zulassen.
6. Gesondert lizenzierte Komponenten
6.1 Die Software wird mit Komponenten ausgeliefert, die unter einer eigenen Lizenz stehen, darunter Open-Source-Komponenten Dritter. Für jede mitgelieferte Komponente mit eigener Lizenz gilt diese Lizenz, unabhängig davon, ob die Komponente von uns oder von Dritten stammt. Das gilt insbesondere für den Infocluster-Verifier (das Prüfprogramm) und das Plugin-SDK unter Apache-2.0, soweit mitgeliefert. Diese Vereinbarung schränkt Rechte aus diesen Lizenzen nicht ein.
6.2 Die Komponenten und ihre Lizenztexte sind in der mitgelieferten Lizenzhinweis-Datei aufgeführt, die über den Hilfe-Bildschirm erreichbar ist.
6.3 Soweit Komponentenlizenzen die Bereitstellung von Quellcode, Lizenzhinweisen oder Materialien zur erneuten Verknüpfung verlangen, erfüllen wir diese Pflichten. Die zugehörigen Bezugsinformationen werden mit der jeweiligen Komponente bereitgestellt.
7. Daten, Schlüssel, Agenten und Ereignisprotokoll
7.1 Die Software läuft vollständig auf Ihrem Rechner und sendet keine Inhalte, Nutzungsdaten, Absturzberichte oder Kennungen an Bavarian Studio. Von sich aus ruft sie auch keine Dienste Dritter auf. Der mitgelieferte Connector enthält Anbindungen an Schnittstellen von KI-Anbietern (derzeit OpenAI und Anthropic); sie werden nur tätig, wenn Sie sie mit Ihren eigenen Zugangsdaten einrichten und einen Agenten betreiben, und die Verbindung läuft dann unter Ihrem Konto bei diesem Anbieter.
7.2 Ihre Inhalte werden verschlüsselt gespeichert. Zum Entschlüsseln benötigen Sie Ihre Schlüssel und Zugangsfaktoren (Ziffer 2). Bavarian Studio hat keinen Schlüssel, keine Kopie Ihrer Inhalte und keinen Zugang dazu. Eine PIN der Software ist kein Kennwort, das wir zurücksetzen könnten.
7.3 Beim Einrichten eines Mandats bietet die Software an, einen Wiederherstellungsschlüssel zu erzeugen; Sie können darauf verzichten. Der Schlüssel wird auf Ihrem Rechner erzeugt, Ihnen einmal angezeigt und nie an uns übermittelt; nur Sie halten ihn. Bavarian Studio kann ihn weder einsehen noch verwenden, wiederherstellen oder neu erzeugen. Ein Hinterlegungsverfahren gibt es nicht. Sind Ihre Schlüssel und Zugangsfaktoren einschließlich verwendbarer Sicherungen verloren und haben Sie keinen Wiederherstellungsschlüssel erzeugt oder ist auch dieser verloren, bleiben die davon abhängigen verschlüsselten Inhalte dauerhaft unlesbar; wir können sie nicht wiederherstellen. Bereits vorhandene lesbare Inhaltskopien bleiben davon unberührt.
7.4 Sichern Sie Ihre Schlüssel und Zugangsfaktoren so, wie die Software es beim Einrichten beschreibt, bewahren Sie einen erzeugten Wiederherstellungsschlüssel getrennt von Ihrem Rechner sicher auf, und halten Sie von allen Inhalten, die Ihnen wichtig sind, eigene lesbare Kopien außerhalb der Software. In der Alpha-Phase darf die Software nicht der einzige Ort für wichtige Daten sein. Die Folgen einer von Ihnen zu vertretenden fehlenden Sicherung regelt Ziffer 10.3.
7.5 Sie entscheiden, welchen Agenten Sie Zugriff gewähren. Für deren Handlungen gelten die gesetzlichen Verantwortungsregeln; unsere Verantwortung für die Software bleibt unberührt. Ein von Ihnen freigegebener Agent kann die für ihn freigegebenen Inhalte lesen und abhängig von seiner Konfiguration an seinen Anbieter oder andere Empfänger übermitteln. Die lokale Verschlüsselung verhindert diese Weitergabe durch den Agenten nicht. Die Zugriffsfreigabe ersetzt keine gesondert erforderliche Rechtsgrundlage für die Weitergabe. Ein Agent, den Sie mit eigenen Zugangsdaten betreiben, handelt unter Ihrem Konto bei seinem Anbieter; für das, was er dorthin sendet, gelten Ihr Vertrag mit diesem Anbieter und dessen Bedingungen, nicht diese Vereinbarung. Bei Nutzung des mitgelieferten Connectors kann dieser auf Ihre Veranlassung Inhalte von Ihrem Rechner unter Ihrem Konto an den von Ihnen eingerichteten KI-Anbieter übermitteln. Bavarian Studio erhält die dabei übermittelten Inhalte nicht. Der Widerruf eines über die vorgesehenen Schnittstellen erteilten Zugriffs beendet die von der Software verwalteten laufenden Sitzungen. Ein bereits erlaubter Vorgang kann noch starten, bis seine Erlaubnis abläuft. Der Widerruf beendet keine unabhängig laufenden Agenten oder deren Verbindungen zu Drittanbietern und entzieht keine Dateisystemberechtigungen für eine Ordnerkopie. Für das Beenden und Löschen einer Ordnerkopie gilt Ziffer 7.8. Bereits kopierte Schlüssel oder Klartexte werden nicht zurückgeholt. Bavarian Studio betreibt in der Alpha-Version keine eigenen Agenten.
7.6 Das Ereignisprotokoll enthält die von der Software erfassten Ereignisse. Die kryptografische Verkettung seiner Einträge ist nach Export in einem dokumentierten Format mit dem veröffentlichten Prüfprogramm überprüfbar. Das garantiert weder die tatsächliche Richtigkeit sämtlicher Einträge noch einen bestimmten Beweiswert vor Gericht. Es erfasst die Vorgänge an Mandaten, Inhalten, Schlüsseln und Agentenzugriffen, die die Software selbst ausführt. In der Alpha-Version kürzt oder löscht die Software Einträge nicht; sie bleiben, solange das Mandat auf Ihrem Rechner besteht. Die Hilfe beschreibt die Ereignisarten; sie ist Information, nicht Vertragsbestandteil.
7.7 Die Software bietet den Export Ihrer Inhalte als lesbare Kopie und den Export des Ereignisprotokolls in offenen Dateiformaten, die ohne die Software lesbar sind; die Hilfe nennt sie (Information, nicht Vertragsbestandteil). Wir beabsichtigen, dass die nachfolgende Beta-Version Inhalte der Alpha-Version übernimmt; eine Zusage ist das nicht, und der Export nach Satz 1 bleibt Ihr Weg, Inhalte zu sichern.
7.8 Ordnerkopie für Agenten. Auf Ihre Anweisung schreibt die entsperrte Software die Notizen eines Mandats als lesbare Dateien (Markdown) in einen Ordner auf Ihrem Rechner, den Sie wählen, und übernimmt Änderungen aus diesem Ordner zurück; die Rückübernahme wird verschlüsselt gespeichert und im Ereignisprotokoll erfasst. Solange die Ordnerkopie geöffnet ist, liegen diese Inhalte unverschlüsselt auf Ihrem Datenträger; die Verschlüsselung nach Ziffer 7.2 schützt sie dort nicht, und jedes Programm und jede Person mit Zugriff auf den Rechner kann sie lesen. Sie entscheiden, ob Sie echte Inhalte in eine Ordnerkopie geben; die Software weist Sie vor dem Öffnen darauf hin. Beim Beenden der Ordnerkopie löscht die Software die Dateien in dem Ordner, es sei denn, Sie wählen ausdrücklich, sie zu behalten. Dieses Löschen ist ein gewöhnliches Löschen im Dateisystem, kein sicheres Überschreiben; Kopien, die andere Programme angelegt haben, sind davon nicht erfasst. Für Ihre Nutzung der Ordnerkopie und die Handlungen Ihrer Agenten gelten die gesetzlichen Verantwortungsregeln. Unsere Verantwortung für die Software einschließlich des mitgelieferten Connectors und unsere Haftung nach Ziffer 10 bleiben unberührt. Bavarian Studio erhält die Inhalte der Ordnerkopie nicht.
8. Rückmeldungen
8.1 Rückmeldungen sind freiwillig. Soweit Sie entsprechende Rechte besitzen, räumen Sie uns ein einfaches, weltweites Nutzungsrecht für die Dauer des gesetzlichen Schutzes ein, Ihre freiwilligen Rückmeldungen (Fehlerberichte, Vorschläge, Beschreibungen, sonstige Hinweise) zur Entwicklung und Verbesserung unserer Produkte zu verwenden und zu bearbeiten. Die Einräumung erfolgt unentgeltlich, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende Urheberpersönlichkeits-, Vergütungs-, Auskunfts- und Rückrufsrechte bleiben unberührt.
8.2 Rückmeldungen gelten nicht als vertraulich. Senden Sie uns keine Inhalte aus Ihrem Agentengedächtnis, keine Schlüssel, keine PIN und keine personenbezogenen Daten Dritter; wir benötigen sie nicht.
8.3 Rückmeldungen senden Sie selbst, zum Beispiel über den Hilfe-Bildschirm mit Ihrem E-Mail-Programm an support@northmeadow.ai. Vor dem Versand sehen Sie den vollständigen Bericht. Sicherheitslücken melden Sie bitte an hello@northmeadow.ai mit dem Betreff „Security“, bevor Sie sie veröffentlichen.
9. Vorabversion, Gewährleistung, Aktualisierungen
9.1 Die Software ist eine Vorabversion (Alpha). Sie ist nicht fertig, nicht vollständig geprüft und nicht für den produktiven Einsatz bestimmt. Sie kann Fehler enthalten, abstürzen, sich anders verhalten als beschrieben und Inhalte verändern oder verlieren, auch ohne Vorwarnung. Diese Hinweise beschreiben die Risiken der Erprobung. Sie schränken weder ausdrücklich vereinbarte Funktionen noch gesetzliche Mängelrechte oder die Haftung nach Ziffer 10 ein.
9.2 Neue Alpha-Versionen können andere Funktionen enthalten. Daraus folgt kein Recht, bereits geschuldete Leistungen einseitig einzuschränken. Änderungen einer dauerhaft bereitgestellten Version erfolgen gegenüber Verbrauchern im Anwendungsbereich der §§ 327 ff. BGB nur unter den Voraussetzungen des § 327r BGB.
9.3 Gesetzliche Rechte wegen unterbliebener Bereitstellung oder Mängeln und gesetzliche Aktualisierungspflichten werden durch diese Vereinbarung nicht eingeschränkt. Für Sach- und Rechtsmängel gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Schadensersatzansprüche richten sich nach Ziffer 10; die Fälle unbeschränkter Haftung nach Ziffer 10.1 bleiben unberührt.
9.4 Während der Alpha-Phase stellen wir für die Alpha-Version erforderliche Sicherheitsaktualisierungen kostenlos bereit. Darüber hinausgehende Funktionsentwicklung, Beratung und individueller Support sind nicht zugesagt; was wir dennoch leisten, ist freiwillig. Gesetzliche Aktualisierungs- und Herstellerpflichten bleiben unberührt.
10. Haftung
10.1 Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels und soweit wir eine Garantie übernommen haben.
10.2 Im Übrigen haften wir bei einfacher Fahrlässigkeit nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, und begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Gesetzliche Haftungserleichterungen für unentgeltliche Überlassung bleiben unberührt.
10.3 Ohne die erforderlichen Schlüssel und Zugangsfaktoren können wir Ihre verschlüsselten Inhalte technisch nicht wiederherstellen. Für einen von uns zu vertretenden Verlust von Schlüsseln oder Inhalten haften wir nach den Ziffern 10.1 und 10.2. Eine von Ihnen zu vertretende fehlende Sicherung wird nach § 254 BGB berücksichtigt.
10.4 Soweit unsere Haftung beschränkt ist, gilt das auch für die persönliche Haftung unserer Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
10.5 Die Ziffern 10.1 bis 10.4 gelten für alle Ansprüche aus dieser Vereinbarung, gleich aus welchem Rechtsgrund. Zwingende gesetzliche Haftung, insbesondere Ansprüche betroffener Personen nach Art. 82 DSGVO, bleibt unberührt.
11. Laufzeit und Beendigung
11.1 Diese Vereinbarung beginnt mit der Annahme und endet am 31. Januar 2027, ohne dass es einer Kündigung oder Mitteilung bedarf. Sie endet früher durch Kündigung nach Ziffer 11.2 oder 11.3. Am Ende wird nichts abgeschaltet; es gilt Ziffer 11.5.
11.2 Sie können die Vereinbarung jederzeit durch eine formlose Erklärung an uns, insbesondere per E-Mail an hello@northmeadow.ai, beenden. Sie können sie auch durch Löschen der Software beenden. Das Löschen ist keine Voraussetzung der Beendigung; Ihr Recht nach Ziffer 11.5 bleibt bestehen.
11.3 Wir beenden die Vereinbarung vor dem 31. Januar 2027 nicht ordentlich. Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund (§ 314 BGB) bleibt unberührt; bei behebbaren Pflichtverletzungen erfolgt sie erst nach erfolgloser angemessener Abhilfefrist oder Abmahnung, soweit diese gesetzlich nicht entbehrlich sind. Eine Kündigung aus wichtigem Grund erklären wir in Textform; sie wird mit Zugang wirksam. Sonstige Mitteilungen zur Alpha veröffentlichen wir auf northmeadow.ai und in der nächsten Version der Software; sie dienen der Information und setzen keine Frist in Gang.
11.4 Mit dem Ende erlischt das Evaluierungsrecht nach Ziffer 3.1. Sie stellen jede andere Nutzung als die nach Ziffer 11.5 ein.
11.5 Nach jeder Beendigung behalten Sie das zeitlich unbeschränkte Recht, die Software zum Lesen und Exportieren Ihrer eigenen Inhalte und Ihres Ereignisprotokolls zu installieren und auszuführen. Diese Funktionen werden wegen der Beendigung nicht gesperrt. Der Export erfolgt in den Formaten nach Ziffer 7.7.
11.6 Die Ziffern 4, 6, 8, 10, 11.4, 11.5, 13 und 14 gelten über das Ende hinaus.
12. Änderungen
12.1 Änderungen dieser Vereinbarung bieten wir Ihnen mindestens sechs Wochen vor ihrem vorgesehenen Inkrafttreten in Textform unter Angabe der Änderungen zur ausdrücklichen Annahme an; die Software zeigt das Angebot zusätzlich beim Start an. Jede neue Version der Software wird mit der zu ihr gehörenden Fassung dieser Vereinbarung bereitgestellt und beim ersten Start dieser Version angenommen (Ziffer 1.2); ist diese Fassung mit der zuletzt angenommenen inhaltsgleich, ist das keine Änderung im Sinne des Satzes 1.
12.2 Die Nichtannahme eines Änderungsangebots beendet die Vereinbarung nicht. Für die bereits angenommene Softwareversion gelten bis zur Beendigung nach Ziffer 11 die bisherigen Bedingungen; die nach Ziffer 11.6 fortgeltenden Bestimmungen bleiben unberührt. Schweigen gilt nicht als Zustimmung. Gesetzlich oder vertraglich geschuldete Sicherheitsaktualisierungen machen wir nicht von der Annahme neuer Bedingungen abhängig.
13. Datenschutz und Anordnungen
13.1 Die Alpha-Software sendet keine Nutzungsdaten, Absturzberichte, Inhalte oder Kennungen an Bavarian Studio und ruft von sich aus keine Dienste Dritter auf (Ziffer 7.1). Was ein von Ihnen eingerichteter Agent an seinen Anbieter sendet, erhalten wir nicht; dafür gelten die Datenschutzhinweise und Bedingungen dieses Anbieters und Ihr Vertrag mit ihm. Download und Nutzung erfordern keine Registrierung bei Bavarian Studio und keine Bereitstellung personenbezogener Daten an uns. Wenn Sie selbst über Ihr E-Mail-Programm einen Fehlerbericht oder eine Supportanfrage senden, erhalten wir die dabei übermittelten Angaben. Vor dem Versand sehen Sie den vollständigen Bericht.
13.2 Rückmeldungen und Supportanfragen sind freiwillig. Für personenbezogene Daten daraus ist Bavarian Studio datenschutzrechtlich verantwortlich. Wir verarbeiten sie ausschließlich, soweit dies zur Bearbeitung der jeweiligen Anfrage, zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten oder gesetzlicher Anforderungen erforderlich ist. Für die allgemeine Produktentwicklung verwenden wir ausschließlich technische Angaben ohne Personenbezug. Ziffer 8.1 erlaubt keine weitergehende Verarbeitung personenbezogener Daten. Fehlerberichte können insbesondere Build, Ausgabe, Betriebssystem, Bildschirmbezeichnung, Installationsnummer und Freitext enthalten. Die Datenschutzhinweise dazu sind vor dem Versand über den Hilfe-Bildschirm und unter northmeadow.ai/privacy erreichbar.
13.3 Die datenschutzrechtlichen Rollen und Pflichten richten sich nach der tatsächlichen Verarbeitung und den gesetzlichen Vorschriften. Bei den in den Ziffern 7.1 und 7.8 beschriebenen, von Ihnen betriebenen Funktionen stellt Bavarian Studio die lokale Software bereit und verarbeitet Ihre Inhalte weder für eigene Zwecke noch in Ihrem Auftrag. Hierfür besteht zwischen Ihnen und Bavarian Studio kein Auftragsverarbeitungsverhältnis; ein Auftragsverarbeitungsvertrag wird für die Alpha-Version nicht geschlossen. Ihre gesetzlichen Pflichten und diejenigen der von Ihnen eingesetzten KI-Anbieter, einschließlich gegebenenfalls erforderlicher Auftragsverarbeitungsverträge, bleiben unberührt. Unsere Verantwortung für die Software bleibt ebenfalls unberührt.
13.4 Bei rechtlich verbindlichen behördlichen oder gerichtlichen Anordnungen legen wir nur tatsächlich vorhandene Daten offen, soweit dies rechtlich verlangt werden darf. Ihre ausschließlich lokal gespeicherten Inhalte und Schlüssel liegen uns nicht vor. Wir informieren Sie über die Anordnung, soweit dies rechtlich erlaubt und tatsächlich möglich ist.
14. Schlussbestimmungen
14.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Sind Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben Ihnen die zwingenden Schutzvorschriften dieses Staates erhalten.
14.2 Sind beide Vertragsparteien Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen, ist München ausschließlicher Gerichtsstand. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Gesonderte grenzüberschreitende Gerichtsstandsvereinbarungen mit Unternehmern bedürfen der jeweils gesetzlich vorgeschriebenen Voraussetzungen und Form.
14.3 Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
14.4 Vertragssprache ist die beim Vertragsschluss gewählte Sprache Deutsch oder Englisch. Für den jeweiligen Vertrag ist die in dieser Sprache angenommene Fassung verbindlich. Beide Fassungen werden inhaltlich übereinstimmend geführt.
14.5 Änderungen und Ergänzungen sollen zu Nachweiszwecken in Textform festgehalten werden. Individuelle Vereinbarungen haben unabhängig von ihrer Form Vorrang vor diesen Bedingungen.
14.6 Ist eine Bestimmung dieser Vereinbarung unwirksam, bleibt sie im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt das Gesetz (§ 306 Abs. 2 BGB).
14.7 Die Übertragung dieser Vereinbarung als Ganzes auf einen Dritten bedarf der Zustimmung der jeweils anderen Vertragspartei. Geldforderungen dürfen abgetreten werden. Für die Abtretung sonstiger Ansprüche gelten die gesetzlichen Vorschriften. Die Beschränkung der Übertragung des Nutzungsrechts nach Ziffer 3.1 bleibt unberührt.
14.8 Kontakt: Bavarian Studio, Inhaber: Jürgen Pesth, Schneewittchenstraße 14, 81739 München, Deutschland. E-Mail: hello@northmeadow.ai. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE263741127.
Alpha licence agreement and test terms for Northmeadow
Version of 28 October 2026. The contract language is the language chosen when the agreement is concluded. For an agreement concluded in English, this version is binding (section 14.4).
1. Scope and parties
1.1 This agreement is between Bavarian Studio, Owner: Jürgen Pesth, Schneewittchenstraße 14, 81739 Munich, Germany ("Bavarian Studio", "we") and the person who installs the software and accepts this agreement at its first start ("you").
1.2 It covers the version of the Northmeadow software that the start screen names at acceptance (version scheme 0.1.0-alpha.N; an appended build identifier "+b<counter>.<commit>" denotes the same version), in the edition that runs on your own machine (Windows with WSL2, or Linux), including the documentation delivered with it. Every further version is supplied with its own version of this agreement and accepted separately at the first start of that version (12.1); for a version already accepted, the version of the agreement accepted with it continues to apply.
1.3 It is concluded when you declare acceptance at the first start and press the "Accept and start" button. Without acceptance you may not use the software. The software stores the accepted version on your machine; you can open and save it at any time from the Help screen.
1.4 The alpha version is available only to persons aged 18 or over. Anyone accepting this agreement for a business must also be authorised to represent it; the agreement then binds the business. Consumers within the meaning of § 13 BGB may also take part; the consumer rules named in this agreement apply to them.
1.5 Your own terms and conditions do not become part of this agreement, even if we do not expressly object to them.
1.6 The software's Help and the documentation on northmeadow.ai inform about operating the software; they are not part of this agreement. The facts about the software that this agreement relies on are stated in the agreement itself.
2. Definitions
"Software" means the alpha version of Northmeadow, the company brain, as described in 1.2, in object code, including documentation and updates, excluding the separately licensed components (section 6).
"Alpha phase" means the period from the supply of the alpha version until 31 January 2027 (end of the test period) or until an earlier termination under section 11.
"Content" means all data that you, or agents you admit, create, store or process with the software.
"Keys and access factors" means the factors with which the software encrypts and decrypts your content: in the alpha version, the registration of your browser profile on your machine, your PIN and a recovery key you have generated (7.3). Which factors the software requires at setup, it shows there.
"Agents" means programs to which you grant access to your content through the intended interfaces or through a folder copy (7.8), such as an AI agent you run with your own credentials with its provider.
"Event log" ("Record") means the cryptographically chained register of recorded events kept by the software (7.6).
"Protocol specification" means the Infocluster protocol specification, including its test vectors. It will be published separately under its own terms; this alpha agreement does not promise a publication date. It is not part of the software.
"Separately licensed components" means bundled program parts that are governed by a licence of their own, whether authored by us or by third parties (section 6).
3. Grant of licence
3.1 For the duration of the alpha phase we grant you the non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable right to install and run the software in order to try it out and give us feedback ("evaluation"). The evaluation licence continues until valid termination under section 11; there is no separate unrestricted revocation right.
3.2 Evaluation includes creating and processing your own content and connecting the software to your own or third-party software through the intended interfaces. It does not include productive use; the software is not intended for that during the alpha phase (section 9).
3.3 You may maintain no more than three independently usable installations of the software at a time on machines you own or control. Each separately configured installation counts individually, including multiple installations on the same machine. Technical components of the same installation count together. Copies kept solely as backups under 3.5 do not count.
3.4 No monetary price is payable. Feedback is voluntary and is not a condition of use.
3.5 Necessary backup copies, observation, study and testing permitted by law, necessary error correction and decompilation for interoperability remain permitted subject to the applicable statutory requirements (§§ 69d, 69e UrhG; Articles 5 and 6 of Directive 2009/24/EC). These and other mandatory rights of use apply notwithstanding the restrictions in this agreement and require no prior request to or consent from Bavarian Studio.
3.6 All rights not granted by this agreement or by law remain with us.
3.7 For business customers only: where concrete indications suggest that the installation limit has been exceeded, we may request a self-declaration limited to the number of simultaneous installations, allowing 14 days to respond and no more than once in twelve months. This grants no access to systems, content or keys and involves no automatic transmission.
3.8 Source. The alpha version is supplied as a public download on northmeadow.ai and in the release section of the public repository bavarian-studio/northmeadow; each version with a checksum file (SHA256SUMS) and a signature. This agreement applies to builds obtained there and left unaltered. For builds obtained elsewhere or altered, we grant no right of use. This clause does not exclude or limit our liability; the liability provisions in section 10 remain unaffected.
4. Reservation of rights
4.1 The software is protected by copyright and is closed code. It is licensed, not sold. Bavarian Studio retains its rights in the proprietary implementation and documentation. Rights in separately licensed components remain unaffected.
4.2 Independent development of competing programs using lawfully obtained, unprotected ideas, functionality or formats is permitted. Infringing reproduction of protected expression remains prohibited.
4.3 "Northmeadow" and "Infocluster" are signs of Bavarian Studio. This agreement grants you no right to use them, other than to refer to the software during evaluation and in publications under 5.2.
4.4 Notices of copyright, signs and other rights in the software and its documentation may not be removed, hidden or altered.
4.5 The protocol specification is separate from the software. Once published, what you may do with it is governed solely by its own licence. The rights under sections 3.5 and 4.2 apply irrespective of publication.
5. Restrictions and prohibited acts
5.1 Subject to 3.5 and to rights under separate component licences, you may not
a) decompile, disassemble or otherwise reduce the software to source code;
b) modify, translate, adapt the software or create derivative works from it;
c) rent, lend, sell, give away, pass on, sublicense, make publicly available or operate the software for third parties, including as a service or in a data centre for third parties; pointing third parties to the source under 3.8 is permitted;
d) distribute the software to third parties as part of another product; connecting it to your own or third-party software through the intended interfaces for evaluation is permitted;
e) circumvent, disable or alter its licence check, its usage limits or its technical protection measures, as far as the alpha version has any;
f) use the software in environments where a failure of the software can lead to death, personal injury or severe damage to property or the environment, such as critical infrastructure, medical devices, vehicle or aircraft control, or plant control;
g) use the software for unlawful purposes or store or distribute unlawful content with it;
h) export, supply or transfer the software in violation of 5.4 or of export-control or sanctions rules applicable to the transaction. This provision does not expand your transfer rights.
5.2 When publishing performance measurements or comparative tests, identify the tested alpha version and the material test conditions and label the results as relating to a pre-release. Prior consent from Bavarian Studio is not required.
5.3 A breach of section 5 does not automatically terminate the licence. Extraordinary termination requires good cause under § 314 BGB (11.3). Statutory claims remain unaffected.
5.4 Export control and sanctions.
a) The software contains cryptography. Bavarian Studio supplies it on the basis of its own documented classification: under Regulation (EU) 2021/821 as a mass-market item within the meaning of the Cryptography Note (Note 3 to Category 5 Part 2 of Annex I) and, for the copy hosted in the United States, under the US Export Administration Regulations as a mass-market item under 5D992.c.
b) You may not export, re-export, transfer, make available or use the software to the extent that the export-control or sanctions rules applicable to the particular transaction prohibit it or a required authorisation is missing. Statutory exceptions and valid authorisations must be taken into account. This agreement does not require compliance with foreign rules where Article 5 of Regulation (EC) No 2271/96 prohibits such compliance.
c) In every export, re-export, transfer and use you comply with the export-control and sanctions rules of the European Union, the Federal Republic of Germany and, where applicable, the United States that apply to you, and you obtain any required authorisation yourself. Bavarian Studio remains responsible for the obligations of its own supply.
d) You undertake to comply with the restrictions in this section. This does not constitute confirmation of particular facts or a strict-liability guarantee; the statutory allocation of the burden of pleading and proof remains unchanged.
e) We may refuse supply, updates and support where those rules require it, and may terminate the agreement for good cause in the event of a breach of this section (11.3). Section 11.5 then applies only as far as those rules permit.
6. Separately licensed components
6.1 The software is delivered with components governed by a licence of their own, including third-party open-source components. Each bundled component with its own licence is governed by that licence, whether authored by us or by a third party. This includes the Infocluster verifier and the plugin SDK under Apache-2.0, where bundled. This agreement does not restrict rights granted by those licences.
6.2 The components and their licence texts are listed in the licence-notices file delivered with the software, reachable from the Help screen.
6.3 Where component licences require source code, licence notices or materials for relinking, we fulfil those obligations. The corresponding access information is supplied with the relevant component.
7. Data, keys, agents and event log
7.1 The software runs entirely on your machine and sends no content, usage data, crash reports or identifiers to Bavarian Studio. On its own it calls no third-party service either. The connector delivered with it contains integrations with the interfaces of AI providers (currently OpenAI and Anthropic); they act only when you set them up with your own credentials and run an agent, and the connection then runs under your account with that provider.
7.2 Your content is stored encrypted. Decryption requires your keys and access factors (section 2). Bavarian Studio holds no key, no copy of your content and no access to it. A PIN of the software is not a password that we could reset.
7.3 When a mandate is set up, the software offers to generate a recovery key; you may decline. The key is generated on your machine, shown to you once and never transmitted to us; only you hold it. Bavarian Studio can neither see, use, restore nor regenerate it. There is no escrow procedure. If your keys and access factors, including usable backups, are lost and you generated no recovery key or that key is lost as well, the affected encrypted content remains permanently unreadable; we cannot recover it. Existing readable copies of your content are unaffected.
7.4 Back up your keys and access factors as the software describes during setup, keep a generated recovery key safely and separately from your machine, and keep your own readable copies of all content that matters to you outside the software. During the alpha phase the software must not be the only place for important data. The consequences of a missing backup attributable to you are governed by 10.3.
7.5 You decide which agents may access your content. Statutory rules govern responsibility for their actions; our responsibility for the software remains unaffected. An agent you authorise can read the content made available to it and, depending on its configuration, transmit that content to its provider or other recipients. Local encryption does not prevent that onward transmission by the agent. Authorising access does not replace any separately required legal basis for disclosure. An agent you run with your own credentials acts under your account with its provider; what it sends there is governed by your contract with that provider and its terms, not by this agreement. When you use the supplied connector, it may, at your direction, transmit content from your machine to the AI provider you have configured, using your account. Bavarian Studio does not receive the content transmitted in this process. Revoking access granted through the intended interfaces ends the running sessions managed by the software. A previously authorised operation may still start until its authorisation expires. Revocation does not stop independently running agents or their connections to third-party providers, or revoke filesystem permissions for a folder copy. Stopping and deleting a folder copy is governed by section 7.8. Keys or plaintext already copied are not retrieved. Bavarian Studio runs no agents of its own in the alpha version.
7.6 The event log contains events recorded by the software. Its cryptographic chain can be checked with the published verifier after export in a documented format. This guarantees neither the factual accuracy of all entries nor any particular evidential weight in court. It records the operations on mandates, content, keys and agent access that the software itself performs. In the alpha version the software neither prunes nor deletes entries; they remain as long as the mandate exists on your machine. Help describes the event types; it is information, not part of this agreement.
7.7 The software offers an export of your content as a readable copy and an export of the event log, in open file formats readable without the software; Help names them (information, not part of this agreement). We intend the subsequent beta version to carry over content from the alpha version; this is not a promise, and the export under sentence 1 remains your way of securing content.
7.8 Folder copy for agents. On your instruction the unlocked software writes a mandate's notes as readable files (Markdown) into a folder on your machine that you choose, and takes changes from that folder back; the take-back is stored encrypted and recorded in the event log. While the folder copy is open, this content lies unencrypted on your disk; the encryption under 7.2 does not protect it there, and any program and any person with access to the machine can read it. You decide whether to put real content into a folder copy; the software tells you so before opening it. When the folder copy is stopped, the software deletes the files in that folder unless you expressly choose to keep them. This deletion is an ordinary file-system deletion, not secure overwriting; copies made by other programs are not covered. Statutory rules govern responsibility for your use of the folder copy and your agents' actions. Our responsibility for the software, including the supplied connector, and our liability under section 10 remain unaffected. Bavarian Studio does not receive the folder copy's content.
8. Feedback
8.1 Feedback is voluntary. To the extent that you hold the relevant rights, you grant us a non-exclusive, worldwide right for the duration of statutory protection to use and adapt your voluntary feedback (bug reports, suggestions, descriptions, other remarks) to develop and improve our products. The grant is royalty-free where legally permissible. Mandatory moral rights and rights to remuneration, information and revocation remain unaffected.
8.2 Feedback is not treated as confidential. Do not send us content from your company brain, keys, PINs or personal data of third parties; we do not need them.
8.3 You send feedback yourself, for example from the Help screen through your e-mail application to support@northmeadow.ai. The complete report is shown before sending. Please report security vulnerabilities to hello@northmeadow.ai with the subject "Security" before you publish them.
9. Pre-release, warranty, updates
9.1 The software is a pre-release (alpha). It is not finished, not fully tested and not intended for productive use. It may contain errors, crash, behave differently from what is described, and change or lose content, without warning. These notices describe the risks of evaluation. They do not restrict expressly agreed functionality, statutory remedies for defects or liability under section 10.
9.2 New alpha versions may contain different features. This does not permit unilateral reduction of performance already owed. For consumers covered by §§ 327 et seq. BGB, changes to a continuously supplied version are made only under the conditions of § 327r BGB.
9.3 This agreement does not restrict statutory rights concerning failure to supply or defects, or statutory update obligations. Statutory provisions apply to defects in quality and title. Claims for damages are governed by section 10; the cases of unlimited liability under 10.1 remain unaffected.
9.4 During the alpha phase we provide necessary security updates for the alpha version free of charge. Additional feature development, advice and individual support are not promised; whatever we provide anyway is voluntary. Statutory update and manufacturer obligations remain unaffected.
10. Liability
10.1 We are liable without limit for intent and gross negligence, for culpable injury to life, body or health, under the German Product Liability Act, for fraudulent concealment of a defect, and where we have given a guarantee.
10.2 Otherwise, for ordinary negligence we are liable only for breach of essential contractual duties, whose fulfilment makes proper performance of the agreement possible in the first place and on whose observance you may ordinarily rely, and limited to the foreseeable loss typical of this agreement at the time it was concluded. Any further liability is excluded. Statutory liability privileges for provision free of charge remain unaffected.
10.3 Without the required keys and access factors, we are technically unable to recover your encrypted content. Liability for loss of keys or content attributable to us is governed by 10.1 and 10.2. A failure to maintain backups attributable to you is assessed under § 254 BGB.
10.4 Where our liability is limited, this also applies to the personal liability of our employees, representatives and agents.
10.5 Sections 10.1 to 10.4 apply to all claims under this agreement, whatever their legal basis. Mandatory statutory liability, in particular data subjects' claims under Article 82 GDPR, remains unaffected.
11. Term and termination
11.1 This agreement starts with acceptance and ends on 31 January 2027 without any notice being required. It ends earlier by termination under 11.2 or 11.3. Nothing is switched off at the end; 11.5 applies.
11.2 You may terminate the agreement at any time by an informal declaration to us, including an e-mail to hello@northmeadow.ai. You may also terminate it by deleting the software. Deletion is not a prerequisite for termination; your right under 11.5 remains in force.
11.3 We do not terminate the agreement by ordinary notice before 31 January 2027. Both sides' right to terminate for good cause (§ 314 BGB) remains unaffected; remediable breaches require an unsuccessful reasonable cure period or warning unless legally unnecessary. We declare a termination for good cause in text form; it takes effect on receipt. Other notices about the alpha are published on northmeadow.ai and in the next version of the software; they serve as information and start no period.
11.4 On termination the evaluation licence under 3.1 ends. You cease every use other than the one under 11.5.
11.5 After any termination, you retain an unlimited-in-time right to install and run the software to read and export your own content and your event log. These functions are not disabled because the agreement has ended. Export uses the formats under 7.7.
11.6 Sections 4, 6, 8, 10, 11.4, 11.5, 13 and 14 survive the end of the agreement.
12. Changes
12.1 We offer amendments to this agreement in text form for express acceptance, identifying the changes, at least six weeks before their proposed effective date; the software additionally shows the offer at start. Every new version of the software is supplied with its own version of this agreement and accepted at the first start of that version (1.2); if that version of the agreement is identical in content to the one last accepted, this is not an amendment within the meaning of sentence 1.
12.2 Non-acceptance of an offer to amend this agreement does not end the agreement. For the software version already accepted, the existing terms apply until the agreement ends under section 11; the provisions surviving under section 11.6 remain unaffected. Silence does not constitute acceptance. Security updates owed by law or contract are not conditional on accepting new terms.
13. Data protection and orders
13.1 The alpha software sends no usage data, crash reports, content or identifiers to Bavarian Studio and on its own calls no third-party service (7.1). What an agent you have set up sends to its provider does not reach us; that is governed by that provider's privacy information and terms and by your contract with it. Downloading and using the software requires neither registration with Bavarian Studio nor provision of personal data to us. If you yourself send a bug report or support request through your e-mail application, we receive the information you submit. The complete report is shown before sending.
13.2 Feedback and support requests are voluntary. Bavarian Studio is the controller for personal data contained in them. We process such data only as necessary to handle the particular request, perform our contractual obligations or meet legal requirements. For general product development we use only technical information without personal data. Section 8.1 does not permit additional processing of personal data. Bug reports may include the build, edition, operating system, screen identifier, installation number and free text. The privacy information for them is reachable before sending from the Help screen and at northmeadow.ai/privacy.
13.3 Data protection roles and obligations depend on the actual processing and applicable law. For the functions described in 7.1 and 7.8 that you operate, Bavarian Studio supplies the local software and processes your content neither for its own purposes nor on your behalf. Those activities do not create a controller–processor relationship between you and Bavarian Studio; no data processing agreement is concluded for the alpha version. Your statutory obligations and those of the AI providers you use, including any required data processing agreements, remain unaffected. Our responsibility for the software also remains unaffected.
13.4 In response to legally binding administrative or judicial orders, we disclose only data actually held by us and only to the extent lawfully required. We do not hold your exclusively locally stored content or keys. We inform you of the order where legally permitted and practically possible.
14. Final provisions
14.1 The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If you are a consumer habitually resident in another country, the mandatory protective provisions of that country remain yours.
14.2 Munich is the exclusive place of jurisdiction if both parties are merchants under German commercial law, legal entities under public law or special funds under public law. Otherwise, statutory jurisdiction rules apply. Separate cross-border jurisdiction agreements with businesses must satisfy the applicable statutory conditions and formal requirements.
14.3 We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG).
14.4 The contract language is German or English, as selected when the agreement is concluded. The version accepted in that language is binding for that agreement. Both versions are maintained with equivalent content.
14.5 Changes and additions should be recorded in text form for evidentiary purposes. Individually agreed terms take precedence over these terms regardless of their form.
14.6 If a provision of this agreement is invalid, the rest remains valid. The invalid provision is replaced by statutory law (§ 306(2) BGB).
14.7 Transfer of this agreement as a whole to a third party requires the other party's consent. Monetary claims may be assigned. Statutory provisions govern the assignment of other claims. The restriction on transferring the licence under 3.1 remains unaffected.
14.8 Contact: Bavarian Studio, Owner: Jürgen Pesth, Schneewittchenstraße 14, 81739 Munich, Germany. E-mail: hello@northmeadow.ai. VAT ID: DE263741127.